For the past few days, I’ve been really bored. I haven’t been watching much anime except for the few weekly series which usually airs over the weekends, so my weekdays are worse than a hikkikomori’s. Heck, at least they do productive stuff like watching anime and self-pleasure. What do I do then? I just sleep and sleep and sleep, and listen to music of course.
![]()
Then, I decided that I should make should make full use of my time to try something I have always wanted to do. Song translations from Japanese to English. I understand that I have only been learning Japanese for slightly more than 6 months, so my Japanese is probably still worse than a Japanese 5-year-old, and totally shouldn’t be attempting song translations. However, I wanted to try it, even knowing that I would not be able to fully translate a single song.

Recent Comments